Garmin Edge705のソフトウェアがバージョンアップし、3.20になっています。すでに2週間近く経っているのでご存知の方も多いかと。最近Garmin Connectを使っていないのがバレバレです。

3.10→3.20の変更箇所は以下のとおり。
・Improved calculation and reporting of total ascent, total descent, and grade.
・Improved handling of history files when saving.
・Correctly calibrates wheel size when using PowerTap hub.
・Backlight setting now saved to configuration and set automatically on power-on.
・Improved 'Go Home' functionality to search for any user-created waypoints named home.
・Added new timezone for Santiago, Chile.
・Allow house number 0 on find address page.
・Improved range on power calibration page.
・GSC10 sensor improvements to reduce speed spikes.
・Uses elevation calibration point when starting an activity during a course.
・Added message indicating elevation calibration point has been found.
・Expand elevation calibration radius to 50m.
・Translations updated in the user interface.

→Edge 605/705 software version 3.20
→Web Updater

2009年12月14日付けで「早くも」Garmin Edge500のファームウェアがバージョン2.10にアップデートされていました。Garmin製品のファームウェアのアップデートは単体ファイルでは提供されておらず、Garmin WebUpdaterを用いて最新版に自動アップデートする仕組みになっています。

→Garmin WebUpdater
　※Windows版、Mac版ともこちらからダウンロードできます。

ファームウェアのアップデート作業は、設定を行う前にお勧めします。なぜならば、アップデートを行うと初期設定をやり直さなければならないからです。すでに記録したデータは保持されます。変更箇所は以下のとおりです。ヘナチョコ翻訳でごめんなさい。ニュアンスが伝われば幸いです。

Changes from version 2.00 to version 2.10:
・Garmin ConnectやGarmin Training Centerから心拍ゾーンと出力ゾーンを転送する際の問題を解決
・Garmin Training Centerから新しいリーフデータを転送する際の問題を解決
・アクティビティの実行中にバイクの距離計を正しく更新
・コース設定のためにTCXデータを変換する際の問題をクリーンアップ（この違いがわからないので原文も）Cleanup of TCX conversion issues for courses.
・コースに関する問題を解決
・距離通知機能のパフォーマンスにおける問題を解決（これも原文表記します）Corrected issue with distance alert performance.

→Updates & Downloads: Edge 500 software version 2.10
続きを読む

Garmin Edge500の初期設定画面の全てと設定方法です。Garmin Edge500を最初に起動すると、初期設定画面となり、表示形式やユーザのプロファイルの入力を行います。全11枚の初期設定画面を撮影、画面を解説してみましたのでご覧下さい。

全ての設定は、右側の▲/▼キーで変更し、左側の「Enter」キーで設定すると次の項目に進みます。「Back」キーで戻り再設定することができます。
続きを読む

昨晩帰宅すると何日か前に国際EMS便で日本に到着したとの連絡があった荷物が届いていました。消費税700円ということはGarmin Edge500です。はやる気持ちを抑えられません！しかしブロガーたるもの、荷姿から撮影るするのが心得ですので、ばりばりっと箱を開けたい気持ちをぐっと抑えてカメラを手にしました。

まだ電源さえも入れていない状態ですが、たくさん写真を撮りましたので、箱を開けただけのファーストインプレッションをお届けしたいと思います。
続きを読む

Garmin Edge705のソフトウェアがバージョンアップし、3.10となりました。

2.90→3.10の変更箇所は以下のとおり。
・Added ability to use waypoint elevation as the starting elevation for an activity when the user starts within approximately 30m of this waypoint.（ウェイポイントの30m以内からスタートする場合、ウェイポイントの高度を設定することが可能に。翻訳合ってる？）
・Fixed issue where workouts using power zones based on percent of FTP or heart rate zones based on percent of maximum HR were saved incorrectly.（FTPに対する割合を基準とした出力ゾーン、あるいは最大心拍数に対する割合を基準とした心拍ゾーンを用いたわアークアウトが正しく保存できない件を修正）
・Fixed issue where Garmin Training Center could give a data transfer failed error if the unit had a bike profile name longer than fifteen characters.（バイクプロフィールの名前を15文字以上に設定した場合にGarmin Training Centerがデータ転送に失敗する件を修正）
・Fixed issue with inaccurate display of history dates in some languages.
・Added support for updated Australia Daylight Saving Time start and end dates.
・Updated translations.

重要：ファームウェアのバージョンが2.80以下からアップグレードすると全てのユーザデータがクリアされるので注意してください。

→Web Updater続きを読む

義妹の結婚式のため有給休暇を取得し、スカイマーク009便で福岡に向かっています。安全のしおりを見たところ、GPS受信機は使用不可とはなっていなかったので、離陸後シートベルト着用サインが消えたところで、電源を入れました。


息子に渡すと地図帳を持参しており、Garmin Edge705の表示と併せて位置を確認しています。アップアップダウン製作所の25000分の1地形図は場所を確認するには十分でした。


ただいまの速度654km/h。高度はGarmin Edge705に内蔵している高度計のキャンセル方法がわからず、正確な表示ではありませんでした。

大きな地図で見る
MotionBased: SkyMark 009 B767-300ER
続きを読む

三浦半島1周サイクリングでは、Garmin Edge705のナビゲーション機能を試しました。準備については「Garmin Edge705でナビゲーション：ALPSLAB routeで作成したルートを転送する」エントリに書いていますので、今回は実走編です。ただし、ソフトウェアのバージョンは購入した時のままで、2.10。三浦半島1周サイクリングを終えた1月2日の晩にソフトウェアのバージョンをチェックしたところ、最新のソフトウェアは2.50でした。更新履歴を見ると、今回の実走テストで不満に感じた部分が改善されているようですが、最新ソフトウェアについては週末の練習会で試してみようと思います。



ナビゲーションを開始すると3つのページが追加されます。これらのページは「mode」ボタンで切り替えることができます。バイク用の基本ページからワンプッシュで、まず最初に表示されるのは地図ページです。設定したルートは紫色で表示されています。地図の拡大・縮小右側の「zoom in/out」ボタンで切り替えますが、切り替え速度は満足のゆくものでした。



「mode」ボタンをプッシュするとナビゲーションページが表示されます。米国製の画面の小さいカーナビではお馴染みの画面構成です。ハーツレンタカーにオプションで用意されているカーナビ、「Never Lost」を思い出しました。すでに最後に使ってから4年も経過していますが、このカーナビにはあまり良い思い出がありません。仲間と「Ever Lost」と揶揄していましたから。

国道134号線、私は普段R134と記述していますが、ナビゲーションページ上ではHwy 134と表示されています。米国でのR66の意味と日本でのR66の意味はだいぶ異なります。確かに米国に行けばR134は高速道路でしょうが... ただ別途有料道路の判別をしているので、困ることはありません。



3枚目は電子コンパスのページです。止まっていても進行方向を示してくれますが、キャリブレーション機能は探しても見つかりませんでした。

どのページを表示していても、曲がる場所の300m手前に近づくと交差点を拡大するモードに切り替わり、50m手前でもう一度教えてくれます。この機能はとても便利でした。一方、ルートを外れたとき、外れたとEdge705が判定したときの再計算の速度がとても遅く、使えるレベルではありませんでした。適当なところでUターンしろという指示まで「Never Lost」そっくりで苦笑。ただし、最新のソフトウェアでは改善されているようなので再チャレンジの機会を作ることします。

→ Garmin: Edge 605/705 Updates & Downloads

続きを読む

Garmin Edge705ですが、注意しなければならない点が一つだけありました。電源です。



充電式のGarminの製品は、ユニバーサル電源になっており、世界中どこでも使えます。左がカナダの通販業者、GPSCityから輸入した、Garmin Forerunner305の電源です。北米の電源プラグの形状は日本と同じなのでそのまま使えます。右側が今回英国の通販業者、Wiggle Online Cycle Shopから輸入した、Garmin Edge705の電源です。ヨーロッパは国によってプラグの形状が異なるため、差し替え式になっていますが、北米・日本用の差し替えプラグは同梱されていませんでした。幸い私はヨーロッパの電源プラグにも対応するテーブルタップを持っていますし、Garmin Forerunner305用の電源アダプタも使えるのでことなきを得ましたが、Wiggleを使う場合はあらかじめご注意ください。
続きを読む

昨日の会社で「すでに日本のエージェントの手に渡っている」Wiggle Online Cycle Shopからの荷物の追跡をすると、それまで「Held」だったステータスが「In progress」に切り替わり、荷物が配達先の営業所に移動中であることがわかりました。夕方もう一度見てみると、配達完了の文字が！どうやら昼、妻が家に戻っている時に配達された様子です。



家に帰るとWiggleのロゴ入りの荷物がありました。関税の納付書がついているので見てみると、郵便事業会社の文字。日本国内では国際EMSとして運ばれてきたようです。すでに22日には日本に到着していたので、送料無料だから仕方がないけど、どこの弱小運送会社が代理店なんだろうと思っていましたが、日本郵便なら納得です。郵便物は取扱量が多い上、クリスマスの時期はそれがさらに膨れ上がるため、時間が掛かると聞いたことがあります。でも日本郵便なら安心です。その気になれば郵便局の夜間窓口で受け取れますからね。



早速荷を解きました。小振りなパッケージが出ていました。「GPS-ENABLED BIKE COMPUTER」5カ国語で書いてあります。背景にはEdgeを覗き込む女性ライダーの写真。



箱を開けると、ちょうどパッケージに描かれたEdge705の真下辺りに本物が鎮座していました。このようなプレゼンテーションはAppleがお得意ですがGarminも洗練されてきたと思います実はGarmin製品は3つ目です。最初がRino110、Forerunner305、そしてEdge705なのです。

電源を入れるとすばやく衛星をキャッチしました。これは格段に速いと思います。最低限の設定を行い、充電をして寝ました。今日はニッパを持参して、通勤用バイクにマウントキットを取り付けます。

Garmin Edge705（心拍計付きモデル）
　＞＞買った店：Wiggle Online Cycle Shop
　＞＞価格：33,503円（送料無料、関税、通関手数料が+1,000円）
　＞＞楽天市場で探す
続きを読む

Garmin Forerunner305を2年余り使用しています。先日も合計8時間ほど走りましたが、途中バッテリ警告が出て、いつシャットダウンするか心配しながら走っていました。また、一方で高度が計れ、同時に表示できる情報量の多いEdgeシリーズに憧れていました。Garmin Edge305はだいぶ手頃な値段になってきましたが、「どうせ買うならGarmin Edge705だよな」と思っていたのです。しかし、日本国内で購入しようとしたら6万円以上しますし、何度か利用したことがある米国のGPS専門の通販サイト、GPSCityでも500ドルほど。現在のレートでも送料を合わせると5万円近くになるでしょう。

先日、ヨーロッパの通販サイトでホイールが安かったことを思い出し、ポンドが随分下がったから英国のサイトが良いかなあ、などと検索していたら、検索結果広告に日本語で広告を出していた Wiggle Online Cycle Shopというお店がありました。

覗いてみるとびっくり。100ポンド以上の購入で日本への送料が無料になっています。しかも円換算された Garmin Edge705 With Heart Rate Monitor の価格は31,000円ほどと激安です。ポンドがドルに対して高い時に希望小売価格を設定したところに、金融危機でポンドやユーロがドルを大和回る下落をしたために、かなり歪んでしまっているように見えます。2008年7月には1ポンド=220円をつけていたのですから、現在の130円台後半は異常です。ポンド建ての価格は追加のハンドルバー用マウントキットを足して240.56ポンドでした。

支払いは、直接払う方式とPaypalがありましたので、リスクヘッジの意味でPaypalを選択しました。また、Paypalを選ぶ理由として、すぐに両替が行われ、円建てで請求が立つために、現在のレートで払えるというメリットもあげられます。為替レートを計算すると、1ポンド=139.275円でした。このエントリを書いている時点ではわかりませんが、今日は日銀の利下げ観測もあるので、為替相場が動く可能性があります。はらはらしないで済むので良いでしょう。

しかし、これからはホリディシーズンですので、荷物がいつ届くことやら。振り返ると、凄いタイミングで海外に発注したものだと自分にあきれています。しばらくはそわそわしそうです。
続きを読む